すずらん柄カップ＆ソーサーにプレート2枚のセットです。(トリオ+プレート1枚) メーカーはイギリス メルバ （melba) のもので、ボーンチャイナ（BONE CHINA）です。 カップの内側にもすずらんが描かれていてとても可愛らしく、アンティークショップで購入後はキャビネットに飾っておりました。 メルバはコルクラフ、アダレイで似たすずらんの柄があります。 すずらんでコレクションされている方や、アンティーク、ビンテージ、ブロカントお好きな方に是非(^^) フランスでは５月１日に愛する人やお世話になっている人にスズランを贈る習慣があり、もらった人には幸運が訪れると言われます。 フランス語でスズランを「ミュゲ（muguet）」ということから、「ミュゲの日」とも言われます。 商品の状態 カップφ8.6cmH6.9cmソーサーφ14.1cm 目立ったかけ傷などは見受けられませんが、製作時のペイントロスやチップなど御座います。(写真1枚目) 私自身の感想としては気にならない程度だとは思います。またビンテージですので見逃しもあるかもしれません。 金彩のスレについては、カップ&ソーサーは多少ですが、プレート2枚に特にスレがみられます。 写真でご確認ください。 プレートは表面には写真では見えないキズもみられます。 ヴィンテージ品ですので、製造時からの小さな黒い斑点や黒点、ペイントロス、目立たない細かな凹凸があるものです。長い時代愛され続けてきたヴィンテージ品であることをご理解いただけますようお願いいたします。 ハマースレイ メルバ アダレイ コルクラフ 商品情報 カテゴリ インテリア/住まい/日用品 › キッチン/食器 › 食器